- piotr a écrit:
-
- Citation :
- C'est la faute aux "reubeux" ?
c'est quoi ce machin ?????
Il faut te mettre au "verlan", mon vieux.
Le principe est de retourner les mots, comme dans la citation que tu fais.
Les "reubeux", qui fleurissent dans "les banlieues", sont le résultat d'un double retournement :
"arabe" a donné "beur" (féminin "beurette") ;
et "beur", retourné, a donné "rebeu".
C'est ça le langage des "djeunes".